Un joven cubano fue asesinado a tiros por la policía española después de que supuestamente intentara atacar a un oficial con una barra de hierro.